Drodzy czytelnicy, koledzy, sympatycy

Ideą pisma jest propagowanie roboczej formy wykorzystania koni oraz nowoczesnych maszyn i urządzeń trakcji konnej. 

W magazynie pojawiają się artykuły na temat użytkowania, karmienia i pielęgnacji koni, a także informacje o ofertach kupna i sprzedaży. Informujemy również o wydarzeniach w kraju i zagranicą, ponieważ Polskie Stowarzyszenie Użytkowników i Przyjaciół Koni Roboczych, którego jesteśmy członkiem, należy do Europejskiej Federacji Dla Promocji Wykorzystania Koni Pociągowych z siedzibą w Luksemburgu.

W aktualnym numerze 4(5)/2009 znajdą Państwo relację z pokazów plenerowych w Detmold w Niemczech pt. "Pferde Stark", która odbyła się w ostatni weekend sierpnia 2009 roku, podczas których stowarzyszenie IGZ Interessen- gemeinschaft Zugpferde e.V. (tłumaczenie: Stowarzyszenie Hodowców Koni Pociągowych) przyznawało nagrody za innowacyjność. W artykule tym znajdą Państwo także informacje na temat przodka "Orange Cart". Gorąco polecamy również artykuł "Konne przodki robocze" w dziale <Maszyny i urządzenia trakcji konnej>. 

Dodatkiem w tym numerze jest kalendarz na 2010 rok ilustrowany wieloma zdjęciami o tematyce koni roboczych oraz wykaz imprez i wystaw, które odbędą się w Muzeum Narodowym Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego w Szreniawie.

Szczegółowy spis treści znajdą Państwo TUTAJ.

Zachęcamy serdecznie do prenumeraty naszego magazynu.

Z serdecznymi pozdrowieniami                                                                                                    

Stanisław Baraniok                                                                                                                   Redaktor Naczelny